German with Kurt Tukholsky. Castle Gripsholm. Sakoyan E.

They are already thirty of both of them, he has a war behind him, they managed to learn a lot about life and perhaps someday part. But now they have this summer, it is the sun and this is the happiness of absolute freedom and belonging to each other. And another feeling of a large and everyday misfortune, which occurs somewhere nearby.

The only novel by Kurt Tukholski-a writer, poet, journalist, one of the most striking representatives of the literary world of the era of the Weimar Republic, the owner of a unique living and ironic style -adapted in this edition by Ilya Frank: is equipped with a literal translation into Russian and the necessary lexical and grammatical commentary (without simplifying the text of the original).

The uniqueness of the method is that the memorization of words and expressions occurs due their repeatability, without memorization and the need to use the dictionary. In addition, the reader gets used to the logic of the German language, begins to “feel.”

for a wide range of people studying the German language and interested in German culture.