Pride and Prejudice. Osten D.

The world -famous novel of the English writer Jane Osten “Pride and Prejudice” won the love and recognition of Russian -speaking readers thanks to Immanuel Samoilovich Marshak. The translation of the novel, made by him in 1967, is rightfully considered classic. Literary scholars and critics unanimously note that only the work of I. S. Marshak most fully conveys all the nuances of the original text and creates the effect of a complete immersion in the atmosphere of the novel. In its translation with impeccable accuracy and grace, irony and humor are embodied, all shades of feelings and features of the characters of heroes, lyrical descriptions of nature and expressive details of the interiors.

Anna Vlasova's illustrations.